Hi, I’m Elisa
Hi, I’m Elisa
I’ve lived in Granada for 2 years
I speak English, French, Spanish, Italian, Portuguese
I am a translator and audiodescriptor
Hi, I’m Elisa - a big fan of Granada’s rich mix of cultures, stunning architecture, and the way ancient and modern blend so effortlessly here. I love getting lost in the winding streets of Albaicín, finding quiet corners, lively plazas, and breathtaking viewpoints along the way. I know areas like the city centre, Sacromonte, and the Alhambra by heart - I’ve even worked as a tour guide and audio describer there! Whether you’re into history, art, tapas or just soaking up the atmosphere, I’m here to help you experience the real Granada with warmth, curiosity, and a local’s insight.
My knowledge & interests
Applied Interlinguistic Communication + Specialised Translation and Interpreting + Audiovisual and Accessible Translation
History
Photography
Architecture
Culture & customs
Local cuisine
Parks
Gardens
Scenic routes
Hikes
Social history
Architectural history
Religious history
Cityscape photography
Street photography
Modern architecture
Classical architecture
Handicrafts & souvenirs
Traditional culture
Lifestyle culture
Vegetarian food
Local speciality drinks
Painting
Sculpture
Art history
Bookstores
Landscape photography
Wildlife photography
Nature photography
Post-modern architecture
Gothic architecture
Baroque architecture
Classical music
Pop music
Reggae